1. Установка необходимых программ.
Для работы понадобится несколько программ.
Из них только Soft Encode 1.0 - Dolby Digital 5.1 требует инсталляции, остальные программы можно просто записать в любой каталог. Хотя нет, не в любой. Из известных мне глюков этой связки программ наиболее серьезный это то, что UpMixCLI v0.12 отказывается понимать длинные имена с пробелами и русскими буквами. Поэтому рекомендую связки программ UpMixCLI v0.12, SoX: Sound eXchange, BeWeet v. 4.1 записать на диск C: в какую-нибудь простую папку, например AC3.
Следует обратить особое внимание на установку Soft Encode 1.0 - Dolby Digital 5.1. А именно прочитать внимательно файл MTN.NFO в котором написано:
- COPY README.WRI TO THE *ROOT* OF THE PARTITION FROM WHICH YOU INSTALL
- RUN SFSETUP.EXE
- USE SERIAL CODE 200-2222222-243608
- ENJOY
Что означает, что если вы, например, переписали дистрибутив к себе на диск c: (причем не важно в какую папку) и оттуда устанавливаете эту программу, то соответственно в корне диска с:, на период установки надо скопировать файл из состава дистрибутива README.WRI
2. Настройка UpMixCLI
Здесь вообще все просто и начнем со второй вкладки File Location:
Output Folder - это куда будет складываться файлы, в том числе и временные каналы (не забываем про косяк с длинными и русскими именами:)
EAC.exe.path - пропускаем
BeSweet.exe.path - указываем путь (не пытайтесь писать путь в пустом окне, надо просто кликнуть на него мышкой и выбрать путь к файлу exe)
Sox.exe.path - указываем путь (не пытайтесь писать путь в пустом окне, надо просто кликнуть на него мышкой и выбрать путь к файлу exe)
Две следующих строки пропускаем:
SFTENCDD.EXE.path - указываем путь к установленному Soft Encode 1.0 - Dolby Digital 5.1
Все, пути к программам прописаны, приступаем к настройкам звука во вкладке Settings:
Bitrate - выставляем 448 kbps, что является стандартом "де-факто" для формата 5.1
Normalilization - выставляем 98
Preload - если звук синхронен видео то 0, если нет, то ставим другое значение
Resample to - если уверены что на входе у вас звук с частотой дискретизации 48 KHz, то ничего не ставьте, уберите эту галочку и процесс пройдет быстрее, если звук непонятно какой и откуда, то ставьте 48000, что является стандартом "де-факто" для формата DVD.
Apply reverb - спецэффект для звука, не помешает, пусть стоит:
Process entire folder - если стоит галочка, то это пакетная обработка каталога (будут обрабатываться все wav файлы в каталоге и будут создаваться соответствующие АС3 файлы на выходе, но не забываем про косяк с длинными именами с пробелами и русскими буквами), который надо будет указать в качестве Input Folder, если не стоит, то обрабатывается одиночный файл.
Input - Audio CD или Other. Мы естественно выбираем Other, т.к Audio CD в том случае, если мы переделываем музыкальный CD диск.
Output - выбираем Dolby Digital 5.1 (Soft Encode)
3. Работа программы
Процесс работы полностью автоматизирован. Во время работы будут открываться и закрываться различные сеансы командно строки, не обращайте на это внимание. Последним этапом будет небольшое окошко:
Означающее, что все разложенные каналы уже складываются в АС3. Увидеть эти каналы можно в папке Temp, которая будет создаваться в папке, указанной как Output Folder, и по окончании работы эти файлы автоматически удалятся. Так что если есть желание самому поэкспериментировать с Soft Encode 1.0 - Dolby Digital 5.1, то необходимо переписать эти файлы в другую папку, пока идет последний этап, потом отменить этот этап и делать все вручную:
Ну вот вроде и все. Если возникнут какие либо проблемы, то скорее всего они будут из-за длинных имен с пробелами или русскими буквами, либо из-за некорректного wav файла на входе.
P.S. Полученный звук является псевдо 5,1 так как исходник - простое стерео, и настоящий 5,1 делается по другому принципу.
Статья добавлена 27 марта 2006 г.
|